エピソード#66

RADIO

エピソード#66
Spotifyにて2022年12月2日に配信

タイトル:#66「児童文学の世界にもういちど目を向けてみたくなりました。ayaradio727になくてはならないもの、それはきっと子どもの頃に触れた文学だったのだ!」


「あせらないラジオ」第66回は、今のayaradio727を形成するうえで欠かせなかった絵本や児童文学の世界に
今もういちど出会いたくて、子どもの頃に特に印象に残っているお話や作品についてトークしました。
「あせらないラジオ」第53回で絵本作家の酒井駒子展に美術館を訪れた時から
また絵本や児童文学のことももっと詳しくトークしたいなぁと思っていました。
大人になってからこそ気づける新たな魅力もたくさん残されていると思いますので、
これからも注目していきたいと思います。。
今日の選曲はSpotifyの公式プレイリストClassical Gardenからです。

文学と音楽を共に楽しみましょう〜。

Spotify公式プレイリスト Classical Garden
https://open.spotify.com/playlist/37i9dQZF1DWUajed02NzWR?si=5186e807c1ba4139

【1曲目】Claude Debussy, Jean-Yves Thibaudet「Rêverie, L. 68:Rêverie」
https://youtu.be/fSToaUbll7k

【2曲目】Gabriel Fauré, Jorge Federico Osorio「Pavane, Op. 50 (Version for Piano)」
https://youtu.be/yXtF740GrS8

【3曲目】Claude Debussy, Khatia Buniatishvili「Suite Bergamasque, L. 75: Ⅲ. Clair de lune」
(Spotifyのリンク↓)
https://open.spotify.com/track/1p6E7j1YIlrJ82hOoG1OM4?si=0b08553a22dd48a8

【4曲目】Jean-Philippe Rameau, Víkingur Ólafsson「The Arts and the Hours」
https://youtu.be/FoFQJ7pcA2c

【5曲目】Maurice Ravel, Bertrand Chamayou「Ravel: Pavane pour une infante défunte, M.19」
https://youtu.be/TfF4qywNJUc

▽トーク内で紹介した児童文学▽

オスカー・ワイルド『幸福の王子』
(たくさんの出版社から翻訳された本が出ています)
ポプラ社『幸福の王子』森山京、石井睦美 文
https://www.poplar.co.jp/book/search/result/archive/4125028.html
偕成社『幸福の王子』井村君江訳
https://www.kaiseisha.co.jp/books/9784036515400

結城浩さんの翻訳で全文が読めます↓
https://www.hyuki.com/trans/prince.html

O・ヘンリー『賢者の贈り物』
(こちらもたくさん出ています)
いもとようこ世界の名作絵本『賢者のおくりもの』
https://www.kinnohoshi.co.jp/search/info.php?isbn=9784323036236

結城浩さんの翻訳で全文が読めます↓
https://www.hyuki.com/trans/magi.html

トルストイ『人にはどれだけの土地がいるか』いのちのことば社
https://www.kyobunkwan.co.jp/xbook/archives/3353

イ・ラン いがらしみきお『何卒よろしくお願いいたします』タバブックス
http://tababooks.com/books/nanitozoyoroshiku

宮崎駿『となりのトトロ』
https://www.ghibli.jp/works/totoro/

『シンデレラ』
Wikipedia https://ja.wikipedia.org/wiki/シンデレラ
『灰かぶり』作: グリム 絵: 宇野 亞喜良 訳: 矢川 澄子 出版社: 教育画劇
https://www.ehonnavi.net/ehon/16500/灰かぶり/
『シンデレラ』作: シャルル・ペロー 絵: ロベルト・インノチェンティ 訳: 谷本誠剛 出版社: 西村書店
https://www.ehonnavi.net/ehon/16718/シンデレラ/

『ジャムつきパンとフランシス』ラッセル・ホーバン/作  リリアン・ホーバン/絵 松岡享子/訳 出版社:好学社
http://www.kogakusha.com/book/ジャムつきパンとフランシス/

『わたしのワンピース』作 にしまきかやこ 出版社:こぐま社
https://www.kogumasha.co.jp/product/411/

『おおきな木』作・絵: シェル・シルヴァスタイン 訳: ほんだ きんいちろう 出版社: 篠崎書林
https://www.ehonnavi.net/ehon/391/おおきな木/
あすなろ書房『おおきな木』村上春樹の翻訳絵本
http://www.asunaroshobo.co.jp/home/series/tree/

『ふたりはともだち』アーノルド・ローベル 作 三木卓 訳 文化出版局
https://books.bunka.ac.jp/np/isbn/9784579402472/

『エルマーのぼうけん』作 ルース・スタイルス・ガネット 訳  わたなべ しげお  絵 ルース・クリスマン・ガネット 福音館書店
https://www.fukuinkan.co.jp/book/?id=9

『コロボックル物語1 だれも知らない小さな国』作 佐藤さとる 絵 村上勉 講談社
https://bookclub.kodansha.co.jp/product?item=0000205509

『モモ』作 ミヒャエル・エンデ 訳 大島かおり 岩波書店
https://www.iwanami.co.jp/book/b269602.html

『ソフィーの世界 哲学者からの不思議な手紙』著 ヨースタイン・ゴルデル 監修  須田朗  訳  池田香代子 NHK出版
https://www.nhk-book.co.jp/detail/000000802231995.html

灰谷健次郎『兎の眼』https://www.kadokawa.co.jp/product/199999352001
灰谷健次郎『太陽の子』https://www.kadokawa.co.jp/product/199999352010/
灰谷健次郎『わたしの出会った子どもたち』https://www.kadokawa.co.jp/product/199999352011/

小泉今日子さんSpotify Podcast番組「ホントのコイズミさん」

52「過保護じゃない絵本・児童書、そこには無くしたくない世界があった」

ゲスト:フランソワ・バチストさん(「MAIN TENT」店主)


ayaradio727が朗読しました『賢者の贈り物』YouTubeの動画です↓

タイトルとURLをコピーしました